une histoire légendaire qui ne demandait même pas qu’on ajoute foi à ses exagérations, à ses débordements luxuriants
De l’hôtel il ne restait que le ficus, qui déployait sa luxuriante beauté tel un repoussoir pour la bêtise des hommes
des campagnes riantes aux voies bordées d’arbres, aux habitations coquettes, aux champs couverts d’une luxuriante végétation
Quand on y prête plus attention, on remarque que c’est une belle maison canadienne, restaurée avec goût[...], entourée de grandes galeries et de luxuriants bosquets
La couleur blanche de la craie contraste violemment avec le bleu de la mer et le vert de la forêt luxuriante avoisinante
Le nouvelliste peint les portraits contrastés de deux voyageurs. Le premier, en vacances en Martinique, est envoûté par la beauté luxuriante de l’île avec ses flamboyants et ses balisiers aux fleurs rouges, ses fougères arborescentes, ses orchidées sauvages
L’un des[sentiers les]plus spectaculaires est sans contredit le sentier d’observation de la canopée, qui inclut une passerelle suspendue à 70 mètres de hauteur, soit la taille des plus grands arbres de la forêt. La traversée, qui s’étire sur 160 mètres, offre une perspective très différente de la végétation dense et luxuriante
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.