Exemplification de l’article « iris »
Exemples et cooccurrents
- iris à barbe
- iris barbu
- iris de Florence
- iris de Hollande
- iris de Sibérie
- iris des jardins
- iris des marais
- iris du Japon
- iris d’Allemagne
- iris d’eau
- iris hollandais
- iris japonais
- iris jaune
- iris versicolore
- Iris bleu, vert.
- Iris bleu, violet, blanc, jaune.
- Iris miniature, nain.
Plus d’exemples et cooccurrents (11)
- (par anal.) diaphragme (à) iris
- diaphragme à iris
- vx(par anal.) pierre d’iris
- (par méton.) Huile d’iris.
- L’iris versicolore est l’emblème floral du Québec.
- (par méton.) Parfum d’iris.
- Pigmentation de la peau, de l’iris.
- Platebande d’iris.
- (par méton.) Poudre d’iris.
- Procédé d’identification par l’iris de l’œil.
- Touffe d’iris.
Citations
Littéraires
-
Giotto regardait les yeux de Fioretta. Au fond des iris gris pâlissaient des reflets bleus, hâlés de vert sauge
(Rober Racine, 2002). -
vx(par anal.)fig.
Le soir, les étoiles prennent le relais. Parfois, on choisit le retrait, le dénuement. / Pierres d’iris nombreuses qui, de la voûte, voient, vous regardent, éclipsant les autres images
(Madeleine Gagnon, 1999). -
on voit que le voisin n’y est pas et que ses iris, comme des flambeaux qui mettraient des jours à prendre complètement feu, ont commencé à fleurir. Il y en a plein partout
(Réjean Ducharme, 1973).
Plus de citations littéraires (5)
-
Au fond des iris gris pâlissaient des reflets bleus, hâlés de vert sauge
(Rober Racine, 2002). -
ces paupières largement bistrées comme si une surabondance du velours des iris eût envahi tout le pourtour de l’œil
(Claire Martin, 1960). -
Des pigeons gris aux pattes roses / Roucoulent, et se rengorgeant, / Étalent en toutes les poses / Leurs cols moirés d’iris changeant
(Albert Lozeau, 1907). -
Ses iris anthracite[...]s’enluminaient de flocons dorés et platine
(Pierre Samson, 1999). -
Ses iris anthracite[...]s’enluminaient de flocons dorés et platine qui rehaussaient l’éclat métallique du regard sans toutefois le tiédir
(Pierre Samson, 1999).
Journalistiques
-
La floraison des iris, bien qu’éphémère, a pourtant une allure toute théâtrale. Quelle générosité, quelle couleur, quelle fierté! On pourrait même y voir un peu d’extravagance avec toutes ces nouvelles teintes que Van Gogh aurait probablement aimées
(Le Devoir, 2003). -
(par méton.)
Voici une lumineuse alliance d’iris et de patchouli, dans un flacon inspiré des rondeurs
(Le Soleil, 2004).
Plus de citations journalistiques (4)
-
ces demeures forment un ravissant tableau bucolique dans leur écrin d’iris sauvages, de marguerites, de renoncules, avec leurs cordes à linge où frémissent, dans le vent du large, les chemises
(Le Nouvelliste, 2001). -
Des vivaces que l’on retrouve naturellement en terrain accidenté ou humide seront plantées dans l’escarpement comme[...]la campanule, le muguet, le myosotis, l’iris versicolore
(Le Soleil, 1993). -
Regarder les oiseaux qui s’ébattent joyeusement à l’heure du bain, bien à l’abri sous les iris et les jacinthes d’eau épanouis
(Le Devoir, 2002). -
Sur les talus et les terre-pleins, où ne poussaient autrefois que pelouse anémique et pissenlits maigrichons, fleurissent désormais l’iris versicolore (emblème floral du Québec), la marguerite blanche, la verge d’or, l’aster à ombelles et l’orge agréable
(L'actualité, 2006).
Autres citations
-
Les Iris
(peinture de V. van Gogh).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
