Exemplification de l’article « interroger »
Exemples et cooccurrents
- fig. Interroger des données historiques, des faits.
- Interroger des élèves, des patients.
- fig. Interroger le ciel.
- Interroger longuement, brièvement quelqu’un.
- Interroger quelqu’un du regard.
- Interroger quelqu’un pour obtenir des renseignements, des informations.
- inform. Interroger un site Web, un serveur, un service Web.
- S’interroger à voix haute.
- S’interroger sur sa conduite.
- Témoins interrogés par la police.
Plus d’exemples et cooccurrents (10)
- Interroger, menacer, supplier du regard.
- (conscience morale) Interroger, suivre sa conscience.
- (pour indiquer l'instrument) Interroger du regard.
- inform. Interroger une banque de données.
- Interroger un témoin, une témoin.
- Autorisation d’interroger un détenu.
- La dizaine de personnes interrogées ont confirmé l’hypothèse retenue.
- (au sing.)(pluriel de majesté ou de modestie) Nous nous sommes interrogée à ce sujet.
- Scruter, fouiller, interroger l’horizon.
- S’interroger sur la pertinence de ses choix.
Citations
Littéraires
-
Elle m’interrogea de façon fort précise sur ma famille, sur la situation de mon père
(Claire Martin, 1966). -
fig.
Il va falloir[...]interroger le passé, interroger l’avenir
(Pierre Vadeboncœur, 1963). -
J’ai le corps et l’âme trop las pour m’interroger, pour penser à ce qui a été
(André Langevin, 1953).
Plus de citations littéraires (16)
-
c’était par ces belles nuits d’été, pleines d’étoiles, qu’il avait interrogé l’infini pour découvrir le mystère de la création des mondes
(Arsène Bessette, 1914). -
Elle s’interrogeait sur un quelconque problème le concernant et, ex abrupto, elle lui avait demandé son nom
(Hugues Corriveau, 1991). -
Arthur est là, écartant le feuillage et interrogeant le versant adouci de son observatoire qui regarde la mer
(W.-E. Dick, 1897). -
Des détectives venaient périodiquement l’interroger
(Carole David, 1994). -
Il interrogeait Valcourt agressivement comme s’il était un criminel
(Gil Courtemanche, 2000). -
mus.
Elles’arrêtait parfois au milieu d’une improvisation pour interroger Nathan sur la qualité d’une tierce ou la fluidité d’un arpège
(Chrystine Brouillet, 2002). -
(par analogie de forme, de couleur ou de comportement)
la jeune femme[...]se fardait de blanc, s’interrogeait sur la place d’une mouche, mettait des heures à choisir une robe
(Chrystine Brouillet, 2002). -
Iln’avait jamais pu fournir l’effort suffisant à la réflexion,[...]il se mit à s’interroger obscurément
(Marie-Claire Blais, 1959). -
Perdu dans la fumée comme une seiche dans son encre, j’interroge mon âme
(Anne Hébert, 1982). -
Je ne suis qu’un petit angoissé maladif, qui n’en peux plus de s’interroger
(Gilles Archambault, 1970). -
le préfet des études[...]regardait de près les cahiers, interrogeait; le préfet de discipline rappelait à l’ordre
(Jean Éthier-Blais, 1982). -
Toujours aussi vif, l’œil aux aguets derrière les lunettes cerclées de fer, il interrogeait, scrutait, riait
(Georges-Émile Lapalme, 1969). -
Perdu dans mes considérations topographiques, j’ai eu le malheur de m’interroger sur la profondeur de l’eau
(Guillaume Vigneault, 2000). -
Quand nous arrivions à retrouver un peu de bonheur, je n’étais pas assez sotte pour m’interroger sur sa qualité
(Robert Élie, 1950). -
tu décides de mon avenir sans même t’interroger sur mes sentiments
(Robert Élie, 1950). -
Tu prends les devants et tu décides de mon avenir sans même t’interroger sur mes sentiments
(Robert Élie, 1950).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (9)
-
Elle s’interroge aussi sur la façon d’évaluer les écoliers
(L'actualité, 2000). -
les futurologues interrogent l’avenir mystérieux, font de la prospective
(Le Devoir, 1999). -
(parfois avec des majusc.)fam.
plusieurs adolescents interrogés croient que la marie-jeanne est moins nocive pour la santé que le tabac des cigarettes
(Le Soleil, 2005). -
fig.
Il faut s’interroger sur l’attitude récente du gouvernement[...]. Intraitable d’abord, il a ensuite tenté de biaiser
(Le Droit, 2001). -
Le policier qui l’interroge se fait soupçonneux
(L'actualité, 1998). -
fam.
Il a le profil type du fayot de la classe. De l’élève appliqué et travailleur qui lève le doigt en premier en implorant son maître de l’interroger. "M’sieur! m’sieur!" Son zèle agace. Son habileté désarme. Son arrogance dérange
(Le Figaro, 2009). -
substvt
Neuf historiens, orientant leurs réflexions sur le triple plan du politique, de l’événementiel et des mentalités, se sont attelés à la tâche d’interroger et de s’interroger sur les mouvements fondamentaux du XXesiècle
(La Presse, 1990). -
on peut s’interroger sur le sens de ses démarches
(La Presse, 1990). -
fam.
Interroger jour après jour des gens qui ne veulent surtout pas qu’on mette le nez dans leurs affaires
(L'actualité, 2000).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
