Exemplification de l’article « entamer »
Exemples et cooccurrents
- Entamer des pourparlers, des négociations.
- Entamer des provisions.
- Entamer un capital.
- Entamer une conversation.
- Entamer un livre, la lecture d’un livre.
- Entamer un pain.
- Entamer un pâté, un gâteau.
- choses Métal entamé par la corrosion.
- fig. Pouvoir entamé.
- Une journée bien entamée.
Plus d’exemples et cooccurrents (3)
Citations
Littéraires
-
Dans la cuisine, je trouve un plateau de fruits entamés, un livre de recettes ouvert, une cartouche de cigarettes éventrée
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1984). -
Des spectateurs gloutons entamaient sur place leurs victuailles
(Pierre Yergeau, 2001). -
choses
Ilsajustèrent la scie. Les dents d’acier entamèrent la plane
(Germaine Guèvremont, 1945). -
Le sentier[...]était bordé de ronces qui m’entamaient les mollets
(Guillaume Vigneault, 2000). -
l’orgue entama soudain, suivi par la chorale, les premières notes du vieux cantique
(Jean O'Neil, 1989). -
fig.
rien n’entamait notre solidarité cimentée par l’action et les promesses de l’avenir
(Naïm Kattan, 1975).
Plus de citations littéraires (13)
-
Q/C(parfois péj.)
Dans l’autobus qui l’emmenait à Montréal – Jean est une mémère –, il entama la conversation avec sa voisine de banquette
(Jean O'Neil, 1989). -
Q/Ctechn.
j’ai nettoyé la cuve en me dépêchant. Je l’ai frottée avec une laine d’acier qui m’entamait les mains
(S. Larue, 2016). -
fam.fig.
à peine avais-je entamé mon récit qu’il m’envoya promener
(Gabrielle Roy, 1984). -
Parfois, des nuits d’insomnie, il se levait, et, en tapinois, allait à la petite cave de son père, où il volait des bouteilles de liqueurs entamées, curaçao, bénédictine, qu’il vidait d’un trait
(B. Brunet, 1945). -
mus.
Ilentama Minuit, chrétiens, détonnant aussi allègrement que d’habitude
(Arlette Cousture, 1985). -
l’amour qu’il portait aux contemporains n’entamait nullement sa loyauté envers les grands maîtres du passé
(Naïm Kattan, 1975). -
(surtout en constr. nég.)
Elleavait entamé le récit de son autre aventure qui lui semblait plus racontable dans la mesure où elle présentait, au moins, un côté amusant
(Francine Noël, 1983). -
Maintenant qu’elle dort à poings fermés, je vais pouvoir entamer les préparatifs de la fête
(Andrée A. Michaud, 2001). -
Ilentama une conversation avec le chauffeur sur la consommation d’essence de ce type de voiture
(Suzanne Jacob, 1991). -
péj.
Elle avait entamé sa vie adulte à coups de défis et de harangues péremptoires
(Aline Apostolska, 2000). -
On venait d’entamer la deuxième semaine de novembre et il y avait un soupçon de neige dans le ciel noir
(Louis Hamelin, 1994). -
fig.
Si[...]une telle somme de travail lui plaisait, jamais n’osait-il entamer ses réserves physiques. C’est ce qui l’avait poussé à s’accorder ce moment de repos
(Ubald Paquin, 1923). -
(par anal.)
Le chaînon que mordait la lime, plus qu’à moitié entamé, venait de se rompre
(Victor Hugo, 1866).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (4)
-
Le plus joli mois de l’année pousse tout juste ses premiers soupirs que déjà la terre se surprend à chanter. Çà et là, jonquilles et crocus entament leur chant du cygne alors que la terre frémit doucement, s’éveillant sous les chauds rayons du soleil printanier
(Le Devoir, 2002). -
Q/C
les représentants du Canada, des États-Unis et du Mexique se sont donné rendez-vous à Ottawa ce samedi pour entamer la troisième ronde de négociations de l’ALENA
(Le Devoir, 2017). -
C’est en 1614 que Champlain entamera sa grande expédition de deux ans en Huronie et dans les Grands Lacs.[...]Après cette expédition, Champlain réussit à convaincre les autorités de coloniser la Nouvelle-France et de faire de Québec le point d’ancrage de ce territoire plein de richesses
(Le Soleil, 2007). -
Son expérience et ses états de service lui confèrent un pouvoir que de petites erreurs d’aiguillage n’entament pas
(Commerce, 1996).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
