Exemplification de l’article « effondrer »
Exemples et cooccurrents
- rare Effondrer une maison.
- cour.fig. Après cette tragédie, ils se sont effondrés.
- cour.fig. S’effondrer en larmes.
- cour.personnes(par anal.) S’effondrer sur un lit.
- cour. Toit qui menace de s’effondrer.
- cour.fig. Tout son univers s’effondre.
Plus d’exemples et cooccurrents (2)
Citations
Littéraires
-
cour.personnes(par anal.)
il fait deux pas à reculons, un de côté[...]et il s’effondre comme un menhir
(Guillaume Vigneault, 2000). -
cour.
Là-bas, au milieu du champ, une grange à demi effondrée, semblable à des ruines grises
(André Major, 1964).
Plus de citations littéraires (9)
-
la lame avait transpercé le dos de l’animal qui s’effondra dans une plainte macabre
(Madeleine Gagnon, 1995). -
vx
Au coin de l’âtre, on se prend parfois à rêver, à construire des châteaux en Espagne, et tout s’effondre, hélas ! avec le tison qui croule, s’envole avec la bluette qui monte, s’évanouit avec l’étincelle qui meurt
(A. Rivard, 1914). -
Une belette apparut, fuyant son terrier probablement effondré
(Yves Thériault, 1958). -
(souvent au plur.)
Ellecherche son rêve dans le feu. Fouille des braises qui s’effondrent. Piège de minuscules débris de feu, avec les pincettes
(Anne Hébert, 1970). -
fam.
Alors vous cherchez une place bien propre où vous effondrer sans trop vous abîmer le portrait
(Noël Audet, 1980). -
pronom.
les banquises qui emprisonnaient le fleuve s’effondrèrent. Dès l’aube, elles commencèrent à se fendiller, puis elles craquèrent et s’ouvrirent, emportées par le courant
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
Rougie par le froid et impuissante à camoufler son exténuation, elle[...]s’effondra dans un fauteuil
(Monique LaRue, 2002). -
Une grande maison cubique, flanquée d’une véranda à demi effondrée, apparut à sa droite
(Yves Beauchemin, 1989). -
Il s’arrête et regarde les murs défoncés, les portes cochères qui s’effondrent, le linge troué qui pend aux fenêtres
(Jean Éthier-Blais, 1982).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (6)
-
la monnaie indonésienne s’est effondrée de nouveau hier, entraînant à la baisse les principales places financières asiatiques qui craignent que la chute de la rupiah ne provoque davantage d’instabilité économique dans la région
(Le Devoir, 1998). -
fam.péj.
Ilvoit sa vie s’effondrer le jour où il découvre que ses patrons fricotent avec la mafia
(Le Soleil, 2004). -
le souverain pontife s’effondre[...], atteint grièvement par deux des quatre projectiles d’arme à feu tirés en sa direction
(Le Soleil, 2005). -
remarquable comédien, l’opossum de Virginie s’effondre donc devant l’ennemi. Le corps flasque, la gueule et les yeux entrouverts, il ne bouge plus
(La Presse, 1999). -
F/Eanciennt
le marché de l’art contemporain tombe en quenouille depuis deux ans. Les cotes brillantes s’érodent, quand elles ne s’effondrent pas, faute de collectionneurs
(Le Monde, 1992). -
pronom.
Quand une très belle région forestière ou agraire se déstructure sous nos yeux, quand les barrières s’écroulent et que les granges s’effondrent, laisse-t-on tout ça se détériorer?
(L'actualité, 1993).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
