Il étira un peu les jambes vers la chaleur du poêle, avec un soupir de contentement
Domptés par le contentement et la tourmente des maringouins, nous tirions le drap sur nos têtes et dormions une dernière heure avant le gros du jour
elle affiche un grand contentement que lui dicte l’amour-propre, péché capital s’il en fut
Elle a toujours eu l’intuition confuse qu’il devait exister quelque chose de ce genre : quelque chose de pareil[...]au grand contentement qu’apporte une aubaine ou la promesse sûre d’une riche moisson
Il voit s’allumer la cupidité,[...]il voit les sourires de contentement, d’aise, de gourmandise
le bébé tétait en agitant ses orteils de contentement
Le visage lui pétait de contentement
On dirait que cette femme[...]se trouve rassasiée, rien qu’à me voir manger, partageant avec moi la même avidité et le même contentement
Quel étourneau je faisais! Tout au gros contentement de nos retrouvailles, et enjôlé par le recommencement d’un été que j’avais cru à jamais en allé,[...]je n’avais rien vu, rien entendu, rien compris
rassasiés parce qu’ils avaient mangé vite et sans un mot, ils repoussèrent leurs assiettes et se renversèrent sur leurs chaises avec des soupirs de contentement
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
Le lien suivant a été copié dans le presse-papiers :
urlCe mot fait partie de la liste orthographique (#listeNomComplet#) du ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEQ) du Québec, élaborée en collaboration avec le Centre d’analyse et de traitement informatique du français québécois (CATIFQ) de l’Université de Sherbrooke.