Exemplification de l’article « capturer »
Exemples et cooccurrents
- Capturer un déserteur, un braconnier.
- Capturer une bête sauvage.
- (par anal.) Capturer un navire de guerre.
- Poissons capturés au filet, à la ligne, à la main.
- Prédateur qui capture une proie.
Plus d’exemples et cooccurrents (2)
Citations
Littéraires
Plus de citations littéraires (7)
-
si l’un d’eux capturait un renard des sables encore jeune et qu’il pût nourrir de ses mains, il le nourrissait,[...]et le renard des sables chaque jour lui devenait plus précieux
(Antoine de Saint-Exupéry, 1944). -
Au terme d’un conciliabule, on décide de capturer le fauve dans une cage appâtée d’une chèvre vivante
(Pierre Morency, 2002). -
Elle m’avait pris comme un niais, elle m’avait enjôlé et capturé. Mais depuis que je savais son jeu, je la surveillais, la gredine
(Guy de Maupassant, 1885). -
Comment faisaient-ils pour capturer une bête de six cents kilos qui court plus vite qu’un lièvre et qui porte un panache de deux mètres d’envergure?
(É. Plamondon, 2017). -
Lors d’une messe célébrée sur le Mont-Royal, en 1642, lepère Viel ne disposait pas de lampe de sanctuaire indiquant la présence de l’hostie consacrée. Il avait donc capturé, avec l’aide des habitants astucieux, des lucioles qui, une fois enfermées dans un bocal, rayonnèrent d’une lumière éblouissante, digne de la foi des pionniers
(Denise Bombardier, 1985). -
elle avait réussi à attirer deux chardonnerets jaunes sans recourir à ces trébuchets cruels utilisés par certains amateurs pour capturer les espèces sauvages
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993). -
On étancha le marais, l’oiseau de proie fut capturé, toutes ailes déployées
(Anne Hébert, 1960).
Journalistiques
Plus de citations journalistiques (6)
-
Ce premier volume[...]raconte comment un officier[...], ayant capturé à bord d’un navire français un œuf de dragon chinois, est choisi par l’animal éclos pour être son dragonnier
(Le Monde, 2007). -
Le lait de la femelle béluga est très riche en matière grasse (26,9 %). Ce n’est qu’à deux ans que le blanchon délaissera graduellement le lait maternel pour avaler des proies qu’il aura capturées
(Le Soleil, 1993). -
Certains jours, avec un peu de chance, vous verrez des phoques enjoués se dorer sur les rochers, ou un martin-pêcheur descendre en piqué pour capturer un poisson
(La Presse, 1989). -
il est capturé par les Allemands et balloté de stalag en stalag comme 44 000 autres prisonniers africains
(Le Devoir, 2006). -
la dionée est la plante carnivore la plus spectaculaire qui soit. S’il est vrai que certaines de ses lointaines cousines peuvent aussi bouger pour capturer un insecte comme c’est le cas de notre droséra ou de l’aquatique utriculaire, aucune ne s’exécute de façon aussi éclatante
(La Presse, 2003). -
On peut[...]faire de la macrophotographie et capturer des objets d’aussi proche que deux centimètres
(Le Devoir, 2001).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
