Exemplification de l’article « billot »
Exemples et cooccurrents
- (par anal.) Billot de boucher.
- Fendre du bois sur un billot.
Plus d’exemples et cooccurrents (4)
Citations
Littéraires
-
Q/C
La descente des billots dans les rivières est la partie[...]la plus dangereuse des occupations de nos forestiers
(Joseph-Charles Taché, 1884). -
fig.
La tête sur le billot, je jurerais que c’est moi qu’il regarde
(Anne Hébert, 1982). -
Lecondamné qui, la tête sur le billot, attend que l’éclair de la hache lui traverse le cou
(Théophile Gauthier, 1856).
Plus de citations littéraires (15)
-
Ilsnaviguent debout sur un billot, pour s’éviter la peine de percer leur route à travers les aulnaies et les saulaies du rivage
(Joseph-Charles Taché, 1884). -
cette grande prairie inexploitée, sauvage, avec ses pins royaux qui touchaient aux nuages, sa petite plage jonchée d’algues et de billots et sa piste de sable battu
(Paul-Émile Borduas, 1948). -
Q/C
On entendait toujours le chant des chutes, et de temps à autre, le bruit sourd d’un billot qui plongeait. Le temps est écho, constata-t-il
(Claude-Henri Grignon, 1933). -
Q/Cvieilli
il peut encore négocier avec[...]le marchand de bois soucieux de se procurer du bois de pulpe ou des billots d’épinette au meilleur compte possible
(H. de Montigny, 1951). -
mar.
ils allongeaient les gaffes à têtes pesantes, s’épuisaient à harponner, bavaient des injures aux billots tenaces
(Félix-Antoine Savard, 1937). -
Q/C(le bois en tant que matière)
La cour à bois, jadis remplie de billots de toutes les essences d’arbres utiles disponibles sur le territoire, est vide
(L. Lachapelle, 2010). -
(hist. du Québec)
La descente des billots dans les rivières est la partie la plus pénible et la plus dangereuse des occupations de nos forestiers
(Joseph-Charles Taché, 1884). -
Q/C
le chef de drave demande un volontaire pour déprendre les billots
(Félix Leclerc, 1970). -
Q/C
Les billots déboulaient, s’entrechoquaient, s’emmêlaient, se tordaient, cognaient contre la berge, frottaient le fond. Deux cents kilomètres plus loin, avant le barrage, ils étaient stoppés par les estacades, longs trottoirs en bois qui flottaient, amarrés aux îlots carrés
(É. Plamondon, 2017). -
vx
les flotteurs fiers et forts / Dravent les lourds billots échoués sur ses bords
(W. Chapman, 1912). -
Q/Canciennt
partout où les innombrables billots bloquent et s’amoncellent, il faut encore le concours des draveurs forts et adroits, habitués à la besogne périlleuse, pour courir sur les troncs demi-submergés, rompre les barrages, aider tout le jour avec la hache et la gaffe à la marche heureuse des pans de forêt qui descendent
(Louis Hémon, 1916). -
fig.
Sous les embruns qui giclaient[...], tous, ils allongeaient les gaffes à têtes pesantes, s’épuisaient à harponner, bavaient des injures aux billots tenaces
(Félix-Antoine Savard, 1937). -
Q/Canciennt
Unejeunesse passée en compagnie de robustes cageux à sauter de billots en billots
(A. Parenteau, 1932). -
Un grand nombre de billots s’arrêtent sur les bords des rivières, engagés dans des halliers à demi submergés
(Joseph-Charles Taché, 1884). -
pronom.
un traîneau rempli de billots s’était déversé sur une douzaine d’hommes
(Arlette Cousture, 1985).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
