Exemplification de l’article « assombrir »
Exemples et cooccurrents
Plus d’exemples et cooccurrents (2)
Citations
Littéraires
-
à mesure que nous avancions, le paysage s’assombrit
(Alain Grandbois, 1945). -
fig.
L’inquiétude assombrissait son regard
(Florence Nicole, 1994). -
fig.
Son humeur s’assombrissait de minute en minute
(Yves Beauchemin, 1989). -
un ciel serein que pas un nuage n’assombrissait
(Madeleine Ouellette-Michalska, 1993).
Plus de citations littéraires (10)
-
cour.
quand il s’introduisit dans le jardin assombri, un air saturé de parfums le saisit
(Pierre Samson, 1999). -
Une sorte de joie mystérieuse me sembla emplir alors la petite maison assombrie
(Gabrielle Roy, 1977). -
littér.
elle passe, sous les ramures assombries, / dans l’allée où verdit la mousse des vieux bancs, / avec mille façons et mille afféteries
(Paul Verlaine, 1896). -
Après avoir décliné mon nom et mes références, lui, le sien et ses titres, je le vis s’assombrir
(Jacques Ferron, 1969). -
vieillilittér.
dans le couloir jaune de l’hiver deux êtres s’embrassent / toutes choses se dévoilant et s’assombrissant tour à tour / nous sommes les belligérants sans feu ni lieu
(Marie Uguay, 1986). -
Sur la lividité de l’aube printanière / Qu’assombrissent la pluie imminente et l’embrun
(Alfred DesRochers, 1929). -
(avec une majusc.)
Autour de la Toussaint, le ciel s’assombrit, oh fort peu, le temps de fleurir ses morts
(Antonine Maillet, 1979). -
littér.
Il vit le soleil s’écraser sur les cimes des arbres du ponant, une boule orangée qui sembla devenir ovale avant de se noyer dans les verdures assombries
(Jacques Folch-Ribas, 1989). -
Je connais le tourment / Des gars de mon pays / Il assombrit les ans / Il abrège la vie
(Raymond Lévesque, 1968). -
Le jour éclatant m’assombrit étrangement, mais j’aime le demi-jour doré, la clarté tendre et douce du crépuscule
(Laure Conan, 1884).
Recherches associées
-
Avertissement : comprendre la lemmatisation automatique et ses limites
Dans les contextes des corpus du Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ) que vous consulterez, les mots ont été associés à leur forme de base, aussi appelée lemme, à l'aide d'un processus automatisé (appelé processus de lemmatisation automatique).
Par exemple :
- Les formes conjuguées d’un verbe (comme mange, mangeais, mangerons) sont associées à leur infinitif (manger).
- Les variantes d’un adjectif (comme grands, grande, grandes) sont associées à leur forme au masculin singulier (grand).
Étant donné que ces corpus ont été lemmatisés par une machine et non par des humains, certains mots ayant la même orthographe (comme le nom masculin couvent et la 3e personne du pluriel de l'indicatif présent couvent du verbe couver) pourraient avoir été mal identifiés par l'algorithme informatique.
Les contextes affichés ne sont pas triés par sens ou usage : il est donc essentiel de lire attentivement les phrases pour identifier le sens correct.
Par exemple :
- La recherche du mot ferme pourrait retourner des phrases avec ferme comme nom, adjectif ou verbe.
- La recherche du mot avocat inclura des phrases parlant de la profession ou du fruit, seul un humain étant capable de distinguer avec certitude l'un de l'autre dans un texte.
En cas de doute ou pour affiner vos recherches directement dans le FDLQ, essayez d’utiliser des mots ou des expressions qui précisent davantage le contexte (par exemple : ferme agricole ou décision ferme).
Ce qu’il faut retenirLa lemmatisation automatique a ses limites. Soyez donc attentif aux homographes, c’est-à-dire aux mots ayant la même orthographe, mais des sens différents, pour tirer pleinement parti des résultats de recherche.
